XML это неплохо для небольших объемов данных, особенно если стандарт хорошо описан. На практике же объемы большие, а режимы докачки данных, параллельной передачи данных, слияния данных, промежуточного кэширования и т.п. этим форматом не оговариваются. Т.е. надо делать и форматы и протоколы вариативные, гибкие (допускающие неконфликтные расширения), поддерживающие двусторонний обмен в реальном времени и так далее. Опять же уже сказали, что их технологии бурения и наши не на 100% подходят и нужно как минимум подмножество стандарта типа WITSML-RU, учитывающее эти особенности.